post-title Dobry Targ w Bratysławie

Dobry Targ w Bratysławie

Dobry Targ w Bratysławie

Pod koniec ubiegłego roku 2016 Instytut Polski po raz pierwszy został partnerem Dobrego Targu w Bratysławie. „Inicjatywa ta ma na celu zainspirowanie ludzi, by poznali swoją okolicę, sąsiadów, otworzyli się na drugiego człowieka. Ma też zachęcić do wspólnego działania” – wyjaśniła dyrektor Instytutu Polskiego Monika Krzepkowska.

Głównymi organizatorkami Dobrego Targu są Barbara Zavarská oraz Illah van Oijen. Jak powiedziała nam Anna Jabłonowska-Holy, członek zespołu programowego Dobrego Targu, pomysłodawczyni przedsięwzięcia pochodzi z Holandii, ale przeszło 10 lat temu przyjechała na Słowację, zakochała się w tym kraju i już została.

Postanowiła też zaszczepić wśród mieszkańców Bratysławy holenderską tradycję, według której w Dniu Króla w całej Holandii organizowanych jest wiele jarmarków i targów, ponieważ tego dnia można prowadzić sprzedaż bez zezwolenia i płacenia podatków.

Dobry Targ w tym roku odbył się 17 grudnia w bratysławskiej Starej Hali Targowej już po raz piąty. W jego ramach Instytut Polski zorganizował promocję książki pt. „Mapy“ Aleksandry i Daniela Mizielińskich, która właśnie pojawiła się w słowackich księgarniach. Na spotkaniu, podczas którego odbyła się wideokonferencja z jednym z autorów, obecny był m.in. prezydent Bratysławy Ivo Nesrovnal.

A wieczorem w oknach sąsiadującego ze Starą Halą Targową budynku Instytutu Polskiego można było obejrzeć dwie wideoprojekcje – „Meeting point“ i „Interface“ – norweskiego artysty Michela Pavlou. Instytut Polski udostępnił również przestrzenie dla projektu tanecznego Transportation Dance, którego liderem jest norweski tancerz Martin Slaatto. Towarzyszyło mu kilku tancerzy nieprofesjonalnych, zachęcających przechodniów do wspólnej zabawy. Przed Instytutem przygrywała zaś grupa Funny Fellows.

Anna Sulej
Zdjęcia: autorka

MP 1/2017