post-title „Z Polską na Ty“ w nowej odsłonie

„Z Polską na Ty“ w nowej odsłonie

„Z Polską na Ty“ w nowej odsłonie

 Z NASZEGO PODWÓRKA 

Co zrobić, żeby cykliczna impreza się nie znudziła publiczności? Jednym z rozwiązań jest organizacja przedsięwziącia na nowym miejscu i po takie rozwiązanie właśnie sięgnął Klub Polski w Bratysławie, który przygotował po raz piąty duże przedsięwzięcie promoujące Polskę.

Tym nowym miejscem był Rynek Główny w stolicy Słowacji, który 30 czerwca, jak określił jeden z uczestników imprezy, jest przestrzenią ekskluzywną. I na tym ekskluzywnym terenie zaprezentowały się słowacka grupa Jablco z polskimi wokalistami: Ewą Sipos i Łukaszem Cupałem.

W ich wykonaniu zabrzmiały nowe utwory przygotowywane na płytę CD, na przykład piosenka „Zwykły dzień“, czy „Nigdy“, ale i znane polskie przeboje, jak „Niech żyje bal“, czy „Kiedy byłem małym chłopcem“ oraz absolutny hit „Lipowa łyżka“ z musikalu „Na szkle malowane“, oczywiśice po polsku i słowacku.


„O takie polsko – słowackie powiązania nam chodzi, by szukać tego co nasz łączy a nie dzieli“ mówiła Dorota Cibińska, prezes Klubu Polskiego Bratysława a jednocześnie główna organizatorka tegorocznej imprezy. I to się rzeczywiście powiodło, gdyż kolejni artyści – Laugaricio quartet, pochodzący z Trenczyna i okolic może poszczycić się muzykiem polskiego pochodzenia, czyli Markem Berkym z Dubnicy nad Wagiem, którego mama jesz Polką. Kwartet ten zaprezentował muzykę poważną w nowych aranżacjach, czy hity np. Beatlesów w aranżacjach na isntrumenty smyczkowe.


Mocnym polskim a konkretnie śląskim akcentem był występ 40 – osobowej orkiesty dętej z Bytomia, która przedstawiła swój repertuar nie tylko na scenie na Rynku, ale też przemaszerowała dwukrotnie ulicami Bratysławy wzbudzając absolutne zainteresowanie ze strony mieszkańców stolicy kraju, ale też licznych turystów.

Przechodnie przystawali, robili sobie pamiątkowe zdjęcia, niektórzy nawet maszerowali w rytm muzyki. A wszystko to oczywiście przy głośnych, porywających, wręcz skocznych melodiach rozbzrmiewających ulicami miasta, czy na Placu Hviezdoslava. „Tak sądziłam, że orkiestra może się spodobać, gdyż charakteryzuje się tym czymś, czego nie ma w innych regionach – górniczym drygiem“ oceniała prezes Cibińska, pochodząca właśnie ze Śląska.

Wisienką na torcie piątej edycji „Z Polską na Ty“ była słowacka grupa Hrdza, znana z telentowego show „Czechy Słowacja mają talent“. W przypadku tej znanej i cenionej na Słowacji grupy „naszym“ atutem jest wokalistka z Polski. Susanna Jara jest Ukrainką z polskim obywatelstwem i wieloma talentami. I to był strzał w dziesiątkę, gdyż ich występ nie tylko przyciągnął tłumy, ale też i rozgrzał publiczność. Tę tworzyli głównie słowaccy fani Hrdzy i Polski w ogóle, ale też przybyli tego dnia do Bratysławy goście Klubu Polskiego – koszycka, dubnicka, ale i budapesztańska i wiedeńska Polonia.


Organizatorzy nie zapomnieli o najmłodszych, dla nich specjalnie z Częstochowy przyjechał duży samochód – plac zabaw pełen kolorowych kulek, drabinek i innych zabawek. „Mój synek, kiedy wóz już zapakowano w plandekę, żegnał ich ze łzami w oczach“ opisywała nasza rodaczka Alicja Jaworska – Zima, która wraz z całą rodziną była zaangażowana tego dnia w działania klubowe.


W polskim stoisku było też „coś dla ciała“ czyli próbki kremów Ziaja a aby się posilić: wiejski chleb z domowej roboty smalcem i ogórkami kiszonymi. No i były też abolsutne „gwizady“ wszystkich polskich imprez na Słowacji, czyli krówki zapakowane w biało – czerwone papierki z logo Klubu Polskiego.


„Liczymyliśmy na to, że w piątkowe popołudnie i wieczór będzie sporo ludzi w ulicach Bratysławy, że będzie też młodzież, która tego dnia kończy rok szkolny i nie zawiedliśmy się“ podsumowała Dorota Cibińska.

Zdjęcia: Stano Stehlik

 

Projekt realizowany we współpracy z Bratysławskim Centrum Kulturalnym i Informacyjnym (BKIS) z finansowym wsparciem Kancelarii Rady Ministrów RS, program Kultura mniejszości narodowych 2017, oraz w ramach funduszy polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej. 

Partner: firma Ziaja

Partnerzy medialni: Monitor Polonijny, www.polonia.sk. Ženy v meste

Partner: firma Ziaja