post-title Jozef Marušiak uhonorowany prestiżową nagrodą w Polsce

Jozef Marušiak uhonorowany prestiżową nagrodą w Polsce

Jozef Marušiak uhonorowany prestiżową nagrodą w Polsce

 Z NASZEGO PODWÓRKA 

Jozef Marušiak otrzymał prestiżową polską Nagrodę Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdana Zdrojewskiego za popularyzację polskiej literatury na Słowacji. W ten sposób docenione zostały jego przekłady literatury polskiej na język słowacki. Uroczystość wręczenia nagrody odbyła się 12 kwietnia w ramach Festiwalu Światowego Dnia Poezji UNESCO w Warszawie.

Jozef Marušiak pracuje jako tłumacz już blisko 50 lat. W tym czasie przełożył około 60 powieści, zbiorów opowiadań, monografii, publikacji naukowych. Za swoją pracę otrzymał na Słowacji wiele nagród i wyróżnień, m.in. nagrodę Jána Hollego, nagrodę Mateja Bela, nagrodę Zory Jesenskiej. W 1997 roku został odznaczony Krzyżem Kawalerskim za Zasługi RP.

Laureatowi gratulujemy i życzymy, by polska literatura w jego przekładach zyskiwała coraz większe grono czytelników na Słowacji.

MP 4/2011