VENI VIDI AMAVI
Speváčka, autorka piesní a textov. Mama troch detí, autorka knižky „Rozmowy z Niną“ („Rozhovory s Ninou“), rozprávania o svete tínedžerky autizmom. Do Dunajskej Lužnej prišla pred viac ako štvrťstoročím z žulavskej oblasti (okolie Gdanska).
Jazero Košariská v Dunajskej Lužnej je miesto, ktoré milujem. Nachádza sa blízko môjho domu, často tam teda prichádzam. Voda pre mňa znamená voľnosť, cítim, že ma v nej neobmedzuje gravitácia ani hmotnosť.
Je dynamická, pretože tečie, umožňuje prechádzať z jedného sveta do druhého, raz je teplá, raz studená – ako ja. Pod jej povrchom je hlbina, ktorú nevidno, kým sa do nej človek neponorí.
Taká je aj moja duša – magická, mystická, s mnohými odtieňmi. „Moje“ Košariská mi tiež nahrádzajú Baltské more, od ktorého ma delí tisíc kilometrov.
Obrázky z výstavy sa líšia od tých, ktoré sú použité na stránke www.polonia.sk. Týmto Vás chceme povzbudiť k návšteve výstavy v Poľskom inštitúte. Bude tam pre Vás do 9. februára 2024.
Wokalistka, autorka pieśni i tekstów. Mama trójki dzieci, autorka książki „Rozmowy z Niną“, czyli opowieści o świecie autystycznej nastolatki. Do Dunajskiej Lužnej przyjechała ponad ćwierć wieku temu z Żuław.
Jezioro Košariská w Dunajskiej Lužnej to miejsce, które kocham. Znajduje się blisko mojego domu, więc często tu przychodzę. Woda oznacza dla mnie wolność, czuję się w niej nieskrępowana ani grawitacją, ani ciężarem.
Jest dynamiczna, ponieważ płynie, pozwala przechodzić z jednego świata do drugiego, raz jest ciepła, raz zimna – taka jak ja. Pod jej powierzchnią jest głębia, której nie widać, dopóki człowiek się w niej nie zanurzy.
Taka też jest moja dusza – magiczna, mistyczna, o wielu odcieniach. „Moje” Košariská to też namiastka Bałtyku, od którego dzieli mnie tysiąc kilometrów.
Zdjęcia, które można obejrzeć na wystawie, różnią się od tych wykorzystanych na www.polonia.sk. W ten sposób zachęcamy Państwa do odwiedzenia wystawy w Instytucie Polskim, która potrwa do 9 lutego 2024 roku.
Foto: Agnieszka Stefańska
